Hán Việt:TRUYỀN TRUNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 传+专Chuyên • chữ 传+口Khẩu • chữ 中+丨Cổn • chữ 中
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Tạt bóng, chuyền bóng vào giữa (thể thao)
ENTiếng Anh:To cross (the ball)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
边前卫在底线附近一脚精准的传中，找到了禁区内的高中锋，后者头球破门。
Tiền vệ cánh tung một cú tạt bóng chính xác gần đường biên ngang, tìm thấy tiền đạo cao kều trong vòng cấm, người sau đó đã đánh đầu ghi bàn.
The winger made an accurate cross near the goal line, finding the tall center forward in the penalty area, who then scored with a header.
#2
球队的进攻战术非常明确，就是利用两翼齐飞，不断向禁区内传中制造威胁。
Chiến thuật tấn công của đội bóng rất rõ ràng, đó là lợi dụng hai cánh cùng bay, liên tục tạt bóng vào trong vòng cấm để tạo mối đe dọa.
The team's attacking tactic is very clear: to utilize both wings flying together and continuously cross into the penalty area to create threats.
#3
他的传中质量很高，球带着强烈的旋转，让对方门将很难判断落点。
Chất lượng quả tạt của anh ấy rất cao, quả bóng mang theo độ xoáy mạnh, khiến thủ môn đối phương rất khó phán đoán điểm rơi.
The quality of his cross was very high; the ball had a strong spin, making it very difficult for the opposing goalkeeper to judge where it would land.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây