心烦 (xīn fán) - phiền lòng / bực bội / bứt rứt

心烦

xīn fán

phiền lòng / bực bội / bứt rứt

Loại từ

—

Phân tích từ 心烦

Tính từ

Nghĩa:phiền lòng / bực bội / bứt rứt

Ví dụ (3)

lián xù连续jǐ gè几个wǎn shàng晚上méi shuì没睡hǎo jué好觉，jiā shàng加上gōng zuò工作yā lì压力dà大，ràng让tā他zhè这jǐ tiān几天yì zhí一直hěn很xīn fán心烦。

Liên tục vài đêm không ngủ ngon giấc, cộng thêm áp lực công việc lớn, khiến anh ấy mấy ngày nay luôn rất bực bội.

chuāng wài窗外shī gōng施工de的zào yīn噪音shí zài实在tài chǎo太吵le了，chǎo dé吵得rén人gēn běn wú fǎ根本无法jí zhōng集中zhù yì lì注意力，ràng让rén人gǎn dào感到mò míng莫名xīn fán心烦。

Tiếng ồn thi công ngoài cửa sổ thực sự ồn quá, ồn đến mức người ta không thể tập trung, khiến người ta cảm thấy bực bội khó tả.

měi cì每次yù dào遇到jiě jué bù liǎo解决不了de的nán tí难题，tā她dū都huì会qù去hǎi biān海边sàn sàn bù散散步，zhè yàng这样xīn fán心烦de的gǎn jué感觉jiù就huì会jiǎn qīng减轻hěn duō很多。

Mỗi lần gặp phải vấn đề khó giải quyết, cô ấy đều ra biển đi dạo, như vậy cảm giác phiền lòng sẽ giảm đi rất nhiều.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây