Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yē guǒ
thạch dừa
Hán Việt:GIA QUẢ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 椰+耶Chữ Da • chữ 椰+田Điền • chữ 果

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

椰果
yē guǒ
thạch dừa
椰
yē • gia
Quả dừa
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
耶
Chữ Dayē
trợ từ cảm thán / âm đọc (bên phải)
果
guǒ • quả
Trái cây
田
Bộ Điềntián
Ruộng / quả (phía trên)
Bộ Điền
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "椰果" (yē guǒ) mang nghĩa "thạch dừa", kết hợp bởi 椰 (yē - gia): "Quả dừa" + 果 (guǒ - quả): "Trái cây". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 椰: Loài cây thân gỗ cao vút (木) có quả tròn treo lủng lẳng bên bờ biển khiến du khách reo lên thích thú (耶) là cây dừa, quả dừa (椰). • Chữ 果: Trên ngọn cây gỗ (木) kết những trái tròn căng mọng như thửa ruộng (田) trù phú, nghĩa là trái cây, kết quả (果).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:thạch dừa
ENTiếng Anh:coconut jelly, nata de coco
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我hē喝nǎichá奶茶xǐhuan喜欢jiā加hěn很duō多yēguǒ椰果。
Tôi uống trà sữa thích cho thêm nhiều thạch dừa.
I like adding lots of coconut jelly when drinking milk tea.
#2
yēguǒ椰果yǎo咬qǐlái起来hěn很yǒu有tánxìng弹性。
Thạch dừa nhai nghe rất giòn sần sật.
Coconut jelly is chewy and springy when bitten.
#3
tiánpǐn甜品diàn店tuīchū推出le了yēguǒ椰果bīngqílín冰淇淋。
Quán đồ ngọt ra mắt kem thạch dừa.
The dessert shop launched coconut jelly ice cream.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây