Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Ōu yáng
Âu Dương (họ)
Hán Việt:ÂU DƯƠNG••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
区Khu • chữ 欧+欠Khiếm • chữ 欧+阝Phụ • chữ 阳+昜Dương • chữ 阳

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

欧阳
Ōu yáng
Âu Dương (họ)
欧
ōu • âu
Âu (châu Âu)
区
Khuqū
Khu / âm đọc (bên trái)
欠
Bộ Khiếmqiàn
Thở (bên phải)
Bộ Khiếm
阳
yáng • dương
Mặt trời
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
昜
Dương (biến thể giản thể)yáng
Mặt trời / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "欧阳" (Ōu yáng) mang nghĩa "Âu Dương (họ)", kết hợp bởi 欧 (ōu - âu): "Âu (châu Âu)" + 阳 (yáng - dương): "Mặt trời". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 欧: Ở một khu vực đất đai rộng lớn (区) nơi mọi người cất tiếng hát ca (欠) dùng để phiên âm tên gọi châu Âu (欧). • Chữ 阳: Sườn đồi cao (阝) đón trọn ánh mặt trời (日) tỏa nắng ấm áp từ buổi sớm mai chính là vầng thái dương, mặt trời (阳).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Âu Dương (họ)
ENTiếng Anh:Ouyang
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
ōuyáng欧阳lǎoshī老师shì是wǒmen我们bān班de的shùxué数学lǎoshī老师。
Thầy Âu Dương là giáo viên toán của lớp chúng tôi.
Teacher Ouyang is our class math teacher.
#2
ōuyáng欧阳xiū修shì是sòngdài宋代zhùmíng著名de的wénxuéjiā文学家。
Âu Dương Tu là nhà văn nổi tiếng thời nhà Tống.
Ouyang Xiu was a famous writer in Song Dynasty.
#3
nà那wèi位xīn新tóngxué同学xìng姓ōuyáng欧阳。
Bạn học mới kia mang họ Âu Dương.
That new student has the surname Ouyang.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây