Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tiān huì
trời sẽ...
Hán Việt:THIÊN HỘI•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

天会
tiān huì
trời sẽ...
天
tiān • thiên
ngày
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, bầu trời (phía trên)
Bộ Nhất
大
Bộ Đạidà
Người lớn, vĩ đại (phía dưới)
Bộ Đại
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "天会" (tiān huì) mang nghĩa "trời sẽ...", kết hợp bởi 天 (tiān - thiên): "ngày" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 天: Phía trên đỉnh đầu (一) của con người đứng dang tay (大) là vòm trời bao la vô tận, tượng trưng cho bầu trời và ngày (天). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
míngtiān明天huì会xiàyǔ下雨。
Ngày mai sẽ mưa.
It will rain tomorrow.
#2
míngtiān明天huì会xiàyǔ下雨。
Ngày mai sẽ mưa.
It will rain tomorrow.
#3
dōngtiān冬天huì会hěn很lěng冷。
Mùa đông sẽ rất lạnh.
It will be very cold in winter.
#4
qìxiàngjú气象局yùbào预报míngtiān明天huì会xià下dàxuě大雪。
Cục khí tượng dự báo ngày mai sẽ có tuyết rơi lớn.
The meteorological bureau forecasts heavy snow for tomorrow.
#5
yěxǔ也许míngtiān明天huì会xiàyǔ下雨。
Có lẽ ngày mai sẽ mưa.
Perhaps it will rain tomorrow.
#6
hěn很duō多rén人zài在xiàtiān夏天huì会qù去yóuyǒng游泳。
Nhiều người đi bơi vào mùa hè.
Many people go swimming in the summer.
#7
míngtiān明天huì会xiàxuě下雪。
Ngày mai sẽ có tuyết rơi.
It will snow tomorrow.
#8
tā他xīwàng希望míngtiān明天huì会shì是qíngtiān晴天。
Anh ấy mong muốn ngày mai sẽ là một ngày nắng.
He hopes that tomorrow will be sunny.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây