Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
sè sù
sắc tố, phẩm màu
Hán Việt:SẮC TỐ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺈Đao • chữ 色+巴Ba • chữ 色+龶Chữ Thùy • chữ 素+糸Mịch • chữ 素

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

色素
sè sù
sắc tố, phẩm màu
色
sè / shǎi • sắc
Màu
⺈
Đao (biến thể)
Phần trên (phía trên)
Đao (biến thể)
巴
Babā
Bám vào / âm đọc (phía dưới)
素
sù • tố
mộc mạc
龶
Chữ Thùy (trên)
Cành hoa rủ xuống (phía trên)
糸
Bộ Mịchmì
Sợi tơ trắng nguyên sơ (phía dưới)
Bộ Mịch
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "色素" (sè sù) mang nghĩa "sắc tố, phẩm màu", kết hợp bởi 色 (sè / shǎi - sắc): "Màu" + 素 (sù - tố): "mộc mạc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 色: Dáng người (⺈) cúi xuống ngắm nhìn gương mặt (巴) ửng hồng rạng rỡ, gợi lên vẻ đẹp dung mạo và màu sắc (色). • Chữ 素: Những sợi tơ tằm (糸) rủ xuống mềm mại (龶) chưa hề nhuộm màu, giữ nguyên vẻ trắng trong, mộc mạc và nguyên tố ban đầu (素).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:sắc tố, phẩm màu
ENTiếng Anh:pigment, color additive
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种yǐnliào饮料bù不tiānjiā添加rènhé任何réngōng人工sèsù色素。
Loại đồ uống này không thêm bất kỳ phẩm màu nhân tạo nào.
This beverage adds no artificial pigments.
#2
tiānrán天然zhíwù植物sèsù色素duì对shēntǐ身体gèng更yǒuyì有益。
Sắc tố thực vật tự nhiên có lợi hơn cho cơ thể.
Natural plant pigments are more beneficial for body.
#3
zhùyì注意jiǎnshǎo减少shèrù摄入shípǐn食品tiānrán天然huò或héchéng合成sèsù色素。
Chú ý giảm bớt nạp vào các sắc tố tự nhiên hoặc tổng hợp của thực phẩm.
Pay attention to reducing intake of food pigments.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây