Chữ 非常辣 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "非常辣" (rất cay) gồm: 非常 (rất), 经常 (thường xuyên), 正常 (bình thường).

非常辣 (fēi cháng là) - rất cay — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 非常辣 (fēi cháng là) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 非 (Hình hai cánh chim tách ra hai hướng ngược nhau) + ⺌ (Nhỏ, tia sáng (phía trên)) + 冖 (Mái che (ở giữa)). Mẹo ghi nhớ: Từ "非常辣" (fēi cháng là) mang nghĩa "rất cay", kết hợp bởi 非 (fēi - phi): "Không" + 常 (cháng - thường): "thường" + 辣 (là - lạt): "Cay". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 非: Hai hàng cánh chim xòe ngược hướng nhau sang hai bên biểu thị sự đối lập, trái ngược và phủ định: không phải (非). • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 辣: Bó (束) ớt chín mang vị cay nồng (辛) xộc thẳng lên đầu lưỡi tạo nên cảm giác tê nóng, cay (辣).

fēi cháng là

rất cay

Hán Việt:PHI THƯỜNG LẠT•

Chữ đơn cấu thành3 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

非Phi • chữ 非+⺌Tiểu • chữ 常+冖Mịch • chữ 常+巾Cân • chữ 常+辛Tân • chữ 辣

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

非常辣

fēi cháng là

rất cay

非

fēi • phi

Không

非

Bộ Phifēi

Hình hai cánh chim tách ra hai hướng ngược nhau

常

cháng • thường

thường

⺌

Bộ Tiểu (biến thể)

Nhỏ, tia sáng (phía trên)

冖

Bộ Mịchmì

Mái che (ở giữa)

巾

Bộ Cânjīn

Tấm vải, khăn (phía dưới)

辣

là • lạt

Cay

辛

Bộ Tânxīn

Cay đắng, vất vả (bên trái)

束

Thúcshù

Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "非常辣" (fēi cháng là) mang nghĩa "rất cay", kết hợp bởi 非 (fēi - phi): "Không" + 常 (cháng - thường): "thường" + 辣 (là - lạt): "Cay". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 非: Hai hàng cánh chim xòe ngược hướng nhau sang hai bên biểu thị sự đối lập, trái ngược và phủ định: không phải (非). • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 辣: Bó (束) ớt chín mang vị cay nồng (辛) xộc thẳng lên đầu lưỡi tạo nên cảm giác tê nóng, cay (辣).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

zhè这jiàn件yīfu衣服de的zhìliàng质量fēicháng非常hǎo好。

Chất lượng của bộ quần áo này rất tốt.

The quality of this garment is very good.

zhè这gè个yuè月wǒ我fēicháng非常máng忙，jīhū几乎méiyǒu没有kòngxián空闲shíjiān时间。

Tháng này tôi rất bận, gần như không có thời gian rảnh rỗi.

I am very busy this month, with hardly any free time.

wǒ我jīngcháng经常bāngzhù帮助wǒ我de的dìdi弟弟zuò做zuòyè作业。

Tôi thường giúp em trai tôi làm bài tập.

I often help my younger brother with his homework.

qùnián去年xiàtiān夏天fēicháng非常rè热。

Mùa hè năm ngoái rất nóng.

Last summer was very hot.

xīngqīliù星期六wǒ我tōngcháng通常qù去jiànshēnfáng健身房。

Thường thì tôi đến phòng tập vào thứ bảy.

I usually go to the gym on Saturday.

xīngqīliù星期六wǒ我tōngcháng通常zàijiā在家xiūxi休息。

Thứ Bảy tôi thường ở nhà nghỉ ngơi.

I usually rest at home on Saturdays.

tā他fēicháng非常kèqi客气。

Anh ấy rất lịch sự.

He is very polite.

tā他měitiān每天gōngzuò工作dōu都hěn很rènzhēn认真，cóngbù从不mǎhu马虎。

Anh ấy làm việc rất nghiêm túc mỗi ngày, không bao giờ qua loa.

He is very polite.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây