Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yóu shāo
đun nóng dầu
Hán Việt:DU THIÊU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 油+由Do • chữ 油+火Hỏa • chữ 烧+尧Nghiêu • chữ 烧

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

油烧
yóu shāo
đun nóng dầu
油
yóu • du
Dầu
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
由
Doyóu
Do / âm đọc (bên phải)
烧
shāo • thiêu
đốt
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (nằm bên trái)
Bộ Hỏa
尧
Nghiêuyáo
Vua Nghiêu / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "油烧" (yóu shāo) mang nghĩa "đun nóng dầu", kết hợp bởi 油 (yóu - du): "Dầu" + 烧 (shāo - thiêu): "đốt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油). • Chữ 烧: Ngọn lửa (火) bốc cháy cao ngút (尧) tỏa sức nóng rực hồng dùng để đun nấu, nướng chín hoặc đốt cháy (烧).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他jīntiān今天méiyǒu没有qù去xuéxiào学校,yīnwèi因为tā他fāshāo发烧le了。
Hôm nay cậu ta không đi học vì cậu ta bị sốt.
He didn't go to school today because he has a fever.
#2
hē喝hěn很duō多shuǐ水kěyǐ可以bāngzhù帮助jiǎnqīng减轻fāshāo发烧。
Uống nhiều nước có thể giúp hạ sốt.
Drinking lots of water can help alleviate fever.
#3
wǒ我bú不quèdìng确定shìfǒu是否fāshāo发烧,dàn但wǒ我gǎnjué感觉hěn很rè热。
Tôi không chắc liệu tôi có bị sốt không, nhưng tôi cảm thấy rất nóng.
I'm not sure if I have a fever, but I feel very hot.
#4
tā她yīnwèi因为fāshāo发烧méi没lái来shàngbān上班。
Cô ấy không đến làm vì bị sốt.
She didn't come to work because of a fever.
#5
pǎobù跑步néng能bāngzhù帮助ránshāo燃烧kǎ卡lù路lǐ里。
Chạy bộ giúp đốt cháy calo.
Running helps burn calories.
#6
dàngāo蛋糕shàng上yǒu有sān三céng层nǎiyóu奶油。
Bánh kem có ba lớp kem.
The cake has three layers of cream.
#7
zhè这gè个cài菜tài太yóunì油腻le了。
Món ăn này dầu mỡ quá.
This dish is too greasy.
#8
wǒ我bù不xǐhuan喜欢yóunì油腻de的shíwù食物。
Tôi không thích đồ ăn nhiều dầu mỡ.
I don't like greasy food.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây