Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shī wù
vật bị thất lạc, đồ đạc đánh mất
Hán Việt:THẤT VẬT••Loại từ:Từ vựng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
失Thất • chữ 失+牜Ngưu • chữ 物+勿Vật • chữ 物

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

失物
shī wù
vật bị thất lạc, đồ đạc đánh mất
失
shī • thất
Mất
失
Bộ Thấtshī
Hình vật tuột khỏi tay
物
wù • vật
Vật
牜
Bộ Ngưu (biến thể)niú
Trâu (bên trái)
Bộ Ngưu (biến thể)
勿
Vậtwù
Đừng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "失物" (shī wù) mang nghĩa "vật bị thất lạc, đồ đạc đánh mất", kết hợp bởi 失 (shī - thất): "Mất" + 物 (wù - vật): "Vật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 失: Đôi bàn tay người (大) sơ ý buông lỏng khiến đồ vật tuột rơi đi (丿), biểu thị sự đánh rơi, thất lạc và mất mát (失). • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Từ vựng
VINghĩa:vật bị thất lạc, đồ đạc đánh mất
ENTiếng Anh:lost property, lost items

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây