Chữ 憎 (zēng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "憎" (zēng) gồm 15 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 忄 (Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)) + 曾 (Từng / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Trong lòng (忄) chất chứa nỗi oán giận chồng chất hơn cả những gì đã từng (曾) trải qua chính là sự căm ghét, ghét bỏ (憎).

Chữ 憎 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "憎" (Ghét, căm ghét) gồm: 憎恶 (ghét cay ghét đắng), 憎恨 (Căm ghét).

憎 (zēng) - Ghét, căm ghét — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

zēng

HSK 5

Ghét, căm ghét

Hán Việt:TĂNG••Loại từ:Tính từ

Thứ tự nét bút15 nét

丶丶丨丶ノ丨フ丨丶ノ一丨+3

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

忄Tâm+曾Tằng

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

憎

zēng

Ghét, căm ghét

忄

Bộ Tâm (đứng)xīn

Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)

曾

Tằngcéng

Từng / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Trong lòng (忄) chất chứa nỗi oán giận chồng chất hơn cả những gì đã từng (曾) trải qua chính là sự căm ghét, ghét bỏ (憎).

Hình ảnh minh họa

憎

zēngHán Việt: TĂNG

Ghét, căm ghét

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Ghét, căm ghét

ENTiếng Anh:hate, detest, loathe

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他zēnghèn憎恨huǎngyán谎言。

Anh ấy căm ghét lời nói dối.

He hates lies.

dàjiā大家dōu都zēngwù憎恶zhè这zhǒng种xíngwéi行为。

Mọi người đều ghét hành vi này.

Everyone detests this kind of behavior.

búyào不要yīn因xiǎoshì小事zēng憎rén人。

Đừng ghét người khác vì chuyện nhỏ.

Do not hate others over trivial matters.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây