Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tuǐjiǎo
đôi chân, khả năng đi lại
Hán Việt:THOÁI CƯỚC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nhục • chữ 腿+退Thoái • chữ 腿+却Khước • chữ 脚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

腿脚
tuǐjiǎo
đôi chân, khả năng đi lại
腿
tuǐ • thoái
chân
月
Bộ Nhụcyuè
Cơ thể, thịt (nằm bên trái)
Bộ Nhục
退
Thoáituì
Lùi lại / âm đọc (nằm bên phải)
脚
jiǎo / jué • cước
chân
月
Bộ Nhụcyuè
Cơ thể, thịt (nằm bên trái)
Bộ Nhục
却
Khướcquè
Lùi / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "腿脚" (tuǐjiǎo) mang nghĩa "đôi chân, khả năng đi lại", kết hợp bởi 腿 (tuǐ - thoái): "chân" + 脚 (jiǎo / jué - cước): "chân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 腿: Bộ phận cơ thể (月) giúp con người bước tiến hay lùi lại (退) vững vàng trên mọi nẻo đường chính là cái chân, bắp đùi (腿). • Chữ 脚: Bộ phận cơ thể bằng xương thịt (月) biết dừng lại và lùi bước (却) đúng lúc trên đường đi chính là đôi bàn chân (脚).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đôi chân, khả năng đi lại
ENTiếng Anh:legs and feet, mobility
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nǎinai奶奶niánjì年纪dà大le了,tuǐjiǎo腿脚bú不tài太líng灵biàn便。
Bà nội tuổi đã cao, chân tay không còn nhanh nhẹn.
Grandma is old and her legs and feet are not very flexible.
#2
lǎorén老人de的tuǐjiǎo腿脚yīrán依然hěn很yìnglǎng硬朗。
Đôi chân của cụ già vẫn còn rất khỏe mạnh.
The elderly person's mobility is still very healthy.
#3
duō多sànbù散步duì对tuǐjiǎo腿脚yǒu有hǎo好huài坏。
Đi dạo nhiều có lợi cho đôi chân.
Walking more is good for legs and feet.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây