Chữ 霆 (tíng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "霆" (tíng) gồm 14 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 雨 (Cơn mưa, thời tiết (phía trên)) + 廷 (triều đình, cung điện / âm đọc (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Giữa cơn mưa lớn (雨), tiếng nổ vang rền chấn động khắp cả sân triều đình (廷) chính là tiếng sấm sét dữ dội, lôi đình (霆).

Chữ 霆 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "霆" (tiếng sấm lớn, sét trong từ ghép.) gồm: 大发雷霆 (nổi trận lôi đình).

霆 (tíng) - tiếng sấm lớn, sét trong từ ghép. — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

tíng

HSK 5

tiếng sấm lớn, sét trong từ ghép.

Hán Việt:ĐÌNH••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút14 nét

一丶フ丨丶丶丶丶ノ一丨一+2

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

雨Vũ+廷Chữ Đình

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

霆

tíng

tiếng sấm lớn, sét

雨

Bộ Vũyǔ

Cơn mưa, thời tiết (phía trên)

廷

Chữ Đìnhtíng

triều đình, cung điện / âm đọc (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Giữa cơn mưa lớn (雨), tiếng nổ vang rền chấn động khắp cả sân triều đình (廷) chính là tiếng sấm sét dữ dội, lôi đình (霆).

Hình ảnh minh họa

霆

tíngHán Việt: ĐÌNH

tiếng sấm lớn, sét trong từ ghép.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:tiếng sấm lớn, sét trong từ ghép.

ENTiếng Anh:Thunderclap / Thunderbolt.

Câu ví dụ thực tế (3)

léi雷tíng霆shēng声zhèndòng震动shāngǔ山谷。

Tiếng sấm lớn làm rung chuyển thung lũng.

The sound of thunder shook the valley.

tā他fāchū发出léi雷tíng霆zhī之nù怒。

Ông ấy nổi cơn giận sấm sét.

He unleashed a thunderous rage.

yè夜kōngzhōng空中xiǎngqǐ响起tíng霆shēng声。

Trên bầu trời đêm vang tiếng sấm lớn.

A clap of thunder rang out in the night sky.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây