Hán Việt:LÂN THÔN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
令Lệnh • chữ 邻+阝Ấp • chữ 邻+木Mộc • chữ 村+寸Thốn • chữ 村
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:làng bên cạnh, thôn bên
ENTiếng Anh:neighboring village
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
因为学生越来越少，我们村的小学被迫关闭，孩子们只能去邻村上学了。
Vì học sinh càng ngày càng ít, trường tiểu học của thôn tôi bị buộc phải đóng cửa, lũ trẻ chỉ có thể sang thôn bên cạnh đi học.
Because there are fewer and fewer students, our village's elementary school was forced to close, and the children can only go to the neighboring village for school.
#2
邻村的王大爷是个有名的木匠，附近十里八乡的人都找他打家具。
Ông Vương ở làng bên là một thợ mộc nổi tiếng, người dân khắp mười dặm tám làng gần đó đều tìm ông ấy đóng đồ nội thất.
Grandpa Wang from the neighboring village is a famous carpenter; people from miles around all come to him to make furniture.
#3
两个村子之间有一条小河隔开，逢年过节，邻村的人也会过来一起看戏。
Hai ngôi làng bị ngăn cách bởi một con sông nhỏ, mỗi dịp lễ tết, người làng bên cũng sẽ sang cùng xem kịch.
The two villages are separated by a small river; during holidays, people from the neighboring village will also come over to watch operas together.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây