燕 (yàn / yān) - chim én.

燕

yàn / yān

chim én.

Hán việt: yên

Nét bút一丨丨一丨フ一丨一一ノフ丶丶丶丶

Số nét16

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình chim có đuôi (灬) phân nhánh, trở về mùa xuân, chim én 燕.

Thành phần cấu tạo

燕

yàn / yān

chim én; nước Yên

廿

Bộ Trấp

Hai mươi (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Phía giữa

北

Bắc

Bắc (phía giữa)

灬

Bộ Hỏa (bốn chấm)

Lửa/đuôi (phía dưới)

Từ ghép (4)

Người nhẹ như chim yến, nhẹ nhàng thanh thoát

Từ đồng âm (31)

演

yǎn

biểu diễn, diễn xuất, đóng vai

họng; nuốt; nghẹn ngào

彦

yàn

người tài đức, học thức

Định nghĩa (2)

danh từ (đọc 'yàn')

Nghĩa:chim én.

Ví dụ (3)

yàn燕zi子zài在wū屋yán檐xià下zhù筑cháo巢。

Chim én làm tổ dưới mái hiên.

chūn春tiān天yàn燕zi子fēi飞huí回lai来le了。

Mùa xuân chim én bay trở về.

yì一zhī只xiǎo小yàn燕tíng停zài在shù树zhī枝shang上。

Một con én nhỏ đậu trên cành cây.

danh từ riêng (đọc 'yān')

Nghĩa:chim én; nước Yên

Ví dụ (3)

yān燕guó国shì是zhàn战guó国qī七xióng雄zhī之yī一。

Nước Yên là một trong Chiến Quốc thất hùng.

gǔ dài古代yān燕dì地zài在běi fāng北方。

Vùng đất Yên thời cổ ở phía bắc.

tā他yán jiū研究yān燕wén huà文化。

Anh ấy nghiên cứu văn hóa nước Yên.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây