Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāi xuǎn
Nên chọn
Hán Việt:CAI TUYỂN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 该+亥Hợi • chữ 该+辶Sước • chữ 选+先Tiên • chữ 选

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

该选
gāi xuǎn
Nên chọn
该
gāi • cai
nên
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
亥
Hợihài
Chi Hợi / âm đọc (nằm bên phải)
选
xuǎn • tuyển
chọn
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
先
Tiênxiān
Trước / âm đọc (phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "该选" (gāi xuǎn) mang nghĩa "Nên chọn", kết hợp bởi 该 (gāi - cai): "nên" + 选 (xuǎn - tuyển): "chọn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 该: Lời nói (讠) dặn dò đầy đủ mọi lẽ từ gốc đến ngọn (亥), nhắc nhở điều tất yếu cần phải làm, nên làm (该). • Chữ 选: Người dẫn đầu đi trước (先) mở lối trên con đường dài (辶) để tìm lấy hướng đi tốt nhất, nghĩa là lựa chọn, tuyển chọn (选).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
pǎobù跑步xié鞋yīnggāi应该xuǎnzé选择shìhé适合zìjǐ自己jiǎoxíng脚型de的。
Nên chọn giày chạy phù hợp với dáng chân của bản thân.
Running shoes should be chosen to fit one's foot shape.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây