Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
ān huī
Tỉnh An Huy
Hán Việt:AN HUY••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 安+女Nữ • chữ 安+彳Xích • chữ 徽+微Vi • chữ 徽

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

安徽
ān huī
Tỉnh An Huy
安
ān • an
yên bình
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (phía dưới)
Bộ Nữ
徽
huī • huy
biểu tượng
彳
Bộ Xíchchì
Bước chân (bên trái)
Bộ Xích
微
Vi (biến thể)wēi
Nhỏ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "安徽" (ān huī) mang nghĩa "Tỉnh An Huy", kết hợp bởi 安 (ān - an): "yên bình" + 徽 (huī - huy): "biểu tượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 安: Khi người phụ nữ (女) được che chở dưới mái nhà ấm êm (宀), cả gia đình đều cảm thấy yên bình, an toàn (安). • Chữ 徽: Bước đi (彳) dưới ngọn núi nhỏ có dải lụa (糸) thêu hoa văn tinh tế (攵) làm dấu hiệu nhận biết, đó là huy hiệu, biểu tượng (徽).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tỉnh An Huy
ENTiếng Anh:Anhui (Province)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huángshān黄山wèiyú位于zhōngguó中国ānhuīshěng安徽省,shì是zhùmíng著名de的lǚyóu旅游jǐngdiǎn景点。
Núi Hoàng Sơn nằm ở tỉnh An Huy Trung Quốc, là một địa điểm du lịch nổi tiếng.
Mount Huangshan is located in Anhui Province, China, and is a famous tourist attraction.
#2
zhè这jiā家zǎocān早餐diàn店de的lǎobǎn老板shì是yí一duì对láizì来自ānhuī安徽de的fūqī夫妻。
Chủ của tiệm ăn sáng này là một cặp vợ chồng đến từ An Huy.
The owners of this breakfast shop are a couple from Anhui.
#3
wǒ我dàxué大学shìyǒu室友de的lǎojiā老家zài在ānhuī安徽,tā她jīngcháng经常dài带dāngdì当地tèchǎn特产gěi给wǒmen我们chī吃。
Quê của bạn cùng phòng đại học của tôi ở An Huy, cô ấy thường xuyên mang đặc sản địa phương cho chúng tôi ăn.
My college roommate's hometown is in Anhui, and she often brings local specialties for us to eat.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây