Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xīnhuá
Tân Hoa
Hán Việt:TÂN HOA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亲Chữ Thân • chữ 新+斤Cân • chữ 新+华Giản thể từ 華 • chữ 华

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

新华
Xīnhuá
Tân Hoa
新
xīn • tân
mới
亲
Chữ Thânqīn
Cây gỗ tươi mới mọc (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu đẵn gỗ (bên phải)
Bộ Cân
华
huá / huà • hoa
hoa lệ
华
Giản thể từ 華huá
Hình cây hoa nở rực rỡ (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "新华" (Xīnhuá) mang nghĩa "Tân Hoa", kết hợp bởi 新 (xīn - tân): "mới" + 华 (huá / huà - hoa): "hoa lệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 新: Dùng chiếc rìu sắc (斤) đẵn nhánh cây tươi mới mọc (亲), hương gỗ thơm phức báo hiệu một khởi đầu hoàn toàn mới (新). • Chữ 华: Người nghệ nhân (化) chăm chút cho đóa hoa trên cành (十) nở rộ rực rỡ, biểu trưng cho vẻ đẹp hoa lệ và đất nước Trung Hoa (华).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tân Hoa
ENTiếng Anh:Xinhua (proper noun)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们xuéxiào学校fùjìn附近yǒu有yì一jiā家xīnhuáshūdiàn新华书店。
Gần trường học chúng tôi có một hiệu sách Tân Hoa.
There is a Xinhua bookstore near our school.
#2
yéye爷爷měitiān每天dōu都huì会kàn看xīnhuá新华shè社de的xīnwén新闻。
Ông nội ngày nào cũng xem tin tức của Tân Hoa Xã.
Grandpa watches Xinhua News Agency news every day.
#3
wǒ我yòng用《xīnhuá新华zìdiǎn字典》chá查le了zhè这gè个hànzì汉字。
Tôi đã dùng từ điển Tân Hoa để tra từ Hán này.
I looked up this Chinese character using the Xinhua Dictionary.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây