Chữ 难不 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "难不" (Khó không?) gồm: 对不起 (xin lỗi), 不客气 (không khách sáo), 不用 (không cần).

难不 (nán bù) - Khó không? — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 难不 (nán bù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 又 (Lại, thêm nữa (nằm bên trái)) + 隹 (Chim đuôi ngắn (nằm bên phải)) + 一 (Một nét ngang (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "难不" (nán bù) mang nghĩa "Khó không?", kết hợp bởi 难 (nán - nan): "khó" + 不 (bù - bất): "không". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 难: Dù đã đưa tay nắm bắt thêm lần nữa (又) nhưng chú chim nhỏ (隹) vẫn vỗ cánh bay vụt đi mất, khiến việc giữ lại thật gian nan và khó khăn (难). • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不).

nán bù

Khó không?

Hán Việt:NAN BẤT•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

又Hựu • chữ 难+隹Chuy • chữ 难+一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

难不

nán bù

Khó không?

难

nán • nan

khó

又

Bộ Hựuyòu

Lại, thêm nữa (nằm bên trái)

隹

Bộ Chuyzhuī

Chim đuôi ngắn (nằm bên phải)

不

bù • bất

không

一

Bộ Nhấtyī

Một nét ngang (phía trên)

个 (biến thể)

Nét phẩy và nét sổgè ( b i ế n t h ể )

Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "难不" (nán bù) mang nghĩa "Khó không?", kết hợp bởi 难 (nán - nan): "khó" + 不 (bù - bất): "không". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 难: Dù đã đưa tay nắm bắt thêm lần nữa (又) nhưng chú chim nhỏ (隹) vẫn vỗ cánh bay vụt đi mất, khiến việc giữ lại thật gian nan và khó khăn (难). • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

hǎojiǔ好久bú不jiàn见，nǐ你zuìjìn最近gōngzuò工作hé和shēnghuó生活zěnmeyàng怎么样？

Lâu rồi không gặp, công việc và cuộc sống gần đây của bạn thế nào?

Long time no see

zhè这gè个wèntí问题hěn很nán难。

Câu hỏi này rất khó.

This question is very difficult.

xuéxí学习hànyǔ汉语nán难ma吗？

Học tiếng Trung khó không?

Is learning Chinese difficult?

wǒ我juéde觉得shùxué数学hěn很nán难。

Tôi cảm thấy toán học rất khó.

I find math very difficult.

duì对wǒ我láishuō来说，zhè这gè个gōngzuò工作tài太nán难le了。

Đối với tôi, công việc này quá khó.

For me, this job is too difficult.

xiě写hànzì汉字hěn很nán难ma吗？

Viết chữ Hán khó không?

Is writing Chinese characters difficult?

tā他de的shēnghuó生活zāoyù遭遇hěn很duō多nántí难题。

Cuộc sống của anh ấy gặp rất nhiều khó khăn.

He has encountered many difficulties in his life.

zhè这běn本shū书tài太nán难le了。

Cuốn sách này quá khó.

This book is too difficult.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây