Hán Việt:GIA GIA••Loại từ:Đại từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Đại từ
VINghĩa:Mọi nhà, nhà nhà
ENTiếng Anh:Every family, every household
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
快到春节了，家家户户都在忙着贴对联和打扫卫生。
Sắp đến Tết rồi, nhà nhà đều đang bận rộn dán câu đối và dọn dẹp vệ sinh.
The Spring Festival is approaching, and every household is busy pasting couplets and cleaning up.
#2
俗话说得好，家家有本难念的经，每个人都有自己的烦恼。
Tục ngữ nói rất đúng, mỗi cây mỗi hoa mỗi nhà mỗi cảnh, ai cũng có nỗi phiền muộn riêng.
As the saying goes, every family has its own problems; everyone has their own worries.
#3
如今生活水平提高了，家家都买上了私家车，出行更方便了。
Hiện nay mức sống đã nâng cao, nhà nhà đều đã mua được xe hơi riêng, việc đi lại tiện lợi hơn rồi.
Nowadays, the standard of living has improved, every family has bought a private car, making travel more convenient.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây