Hán Việt:ĐỚI BỆNH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
卅Tạp • chữ 带+巾Cân • chữ 带+疒Nạch • chữ 病+丙Bính • chữ 病
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:Mang bệnh / Cố làm lúc bệnh
ENTiếng Anh:Work while sick
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
最终他带病完成了演出，台下的观众感动得流下了眼泪。
Cuối cùng anh ấy đã mang bệnh hoàn thành buổi biểu diễn, khán giả bên dưới cảm động đến rơi nước mắt.
Ultimately, he finished the performance while sick, and the audience below was moved to tears.
#2
为了不耽误项目的进度，王工程师连续好几天带病坚持工作。
Để không làm chậm tiến độ dự án, Kỹ sư Vương đã mang bệnh kiên trì làm việc trong nhiều ngày liên tiếp.
To not delay the project schedule, Engineer Wang worked continuously while sick for several days.
#3
医生嘱咐她要注意休息，但她还是带病参加了这场重要的考试。
Bác sĩ dặn dò cô ấy phải chú ý nghỉ ngơi, nhưng cô ấy vẫn ôm bệnh tham gia kỳ thi quan trọng này.
The doctor advised her to rest, but she still took part in this important exam while sick.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây