Chữ 蔑 (miè) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "蔑" (miè) gồm 14 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 艹 (Cỏ (phía trên)) + 蔑 (Hình mắt nhắm nhìn thường (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Ánh mắt nhìn người khác bằng cặp mắt mệt mỏi dưới hàng lông mày rậm như cỏ (艹) và coi nhẹ như không có gì (戍) chính là sự coi thường, khinh miệt (蔑).

Chữ 蔑 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "蔑" (Khinh miệt, coi thường) gồm: 污蔑 (vu khống), 蔑视 (khinh thường), 轻蔑 (khinh miệt).

蔑 (miè) - Khinh miệt, coi thường — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

miè

HSK 5

Khinh miệt, coi thường

Hán Việt:MIỆT••Loại từ:Động từ

Thứ tự nét bút14 nét

一丨丨丨フ丨丨一一ノ丶フ+2

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

艹Thảo+蔑Miệt

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

蔑

miè

Khinh miệt, coi thường

艹

Bộ Thảocǎo

Cỏ (phía trên)

蔑

Miệtmiè

Hình mắt nhắm nhìn thường (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Ánh mắt nhìn người khác bằng cặp mắt mệt mỏi dưới hàng lông mày rậm như cỏ (艹) và coi nhẹ như không có gì (戍) chính là sự coi thường, khinh miệt (蔑).

Hình ảnh minh họa

蔑

mièHán Việt: MIỆT

Khinh miệt, coi thường

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Khinh miệt, coi thường

ENTiếng Anh:scorn, despise, disdain, slight

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他mièshì蔑视kùnnán困难。

Anh ấy coi thường khó khăn.

He scorns difficulties.

zhè这zhǒng种miè蔑chēng称bù不yīnggāi应该shǐyòng使用。

Cách gọi khinh miệt này không nên dùng.

Such derogatory terms should not be used.

tā她bù不yǔnxǔ允许biérén别人qīngmiè轻蔑tóngbàn同伴。

Cô ấy không cho phép người khác coi thường bạn đồng hành.

She does not allow others to look down on her companions.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây