Hán Việt:MÃN NHAI••Loại từ:Cụm từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 满+㒼Mãn • chữ 满+行Hành • chữ 街+圭Khuê • chữ 街
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm từ
VINghĩa:Kín cả con đường, khắp mọi ngóc ngách
ENTiếng Anh:All over the street
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
春节期间，满街挂满了红灯笼，到处洋溢着喜庆的气氛。
Dịp Tết, khắp phố treo đầy đèn lồng đỏ, khắp nơi ngập tràn bầu không khí vui mừng.
During the Spring Festival, red lanterns are hung all over the street, overflowing with a festive atmosphere everywhere.
#2
几年前，这种共享单车满街都是，现在却很难找到几辆好骑的。
Vài năm trước, loại xe đạp công cộng này đầy đường, bây giờ lại rất khó tìm được vài chiếc dễ đạp.
A few years ago, this kind of shared bicycle was all over the streets, but now it's hard to find a few good ones to ride.
#3
听到满街熟悉的家乡话，我的心里感到特别温暖。
Nghe thấy tiếng quê hương quen thuộc khắp phố, trong lòng tôi cảm thấy đặc biệt ấm áp.
Hearing the familiar hometown dialect all over the street, I felt particularly warm in my heart.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây