Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rén jìn
người bước vào
Hán Việt:NHÂN TIẾN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
人Nhân • chữ 人+辶Sước • chữ 进+井Tỉnh • chữ 进

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

人进
rén jìn
người bước vào
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
进
jìn • tiến
vào
辶
Bộ Sướcchuò
Đi, di chuyển (nằm phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
井
Tỉnhjǐng
Cái giếng / âm đọc (nằm phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "人进" (rén jìn) mang nghĩa "người bước vào", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 进 (jìn - tiến): "vào". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 进: Đôi chân bước đi (辶) tiến thẳng về phía cái giếng làng (井) biểu thị hành động tiến tới, đi vào bên trong (进).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
yuángào原告lǜshī律师duì对zhèngrén证人jìnxíng进行le了jiāochā交叉shěnwèn审问。
Luật sư của nguyên đơn đã tiến hành chất vấn chéo với nhân chứng.
The plaintiff's attorney cross-examined the witness.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây