Hán Việt:HÔN HOÀNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氐Đê • chữ 昏+日Nhật • chữ 昏+黄Hoàng • chữ 黄
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:Vàng vọt, lờ mờ
ENTiếng Anh:Dim and yellow
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
每天早上六点，摊主就在巷子口支起昏黄的灯，开始做煎饼。
Mỗi sáng 6 giờ, người chủ sạp lại dựng chiếc đèn vàng lờ mờ đầu hẻm, bắt đầu làm bánh rán.
Every morning at six o'clock, the stall owner sets up a dim yellow light at the alley entrance and starts making pancakes.
#2
昏黄的路灯下，两个人的影子被拉得很长。
Dưới ánh đèn đường lờ mờ, bóng của hai người bị kéo dài ra.
Under the dim yellow streetlights, the shadows of the two people were stretched very long.
#3
老照片已经有些泛黄，带着一种昏黄的怀旧色彩。
Bức ảnh cũ đã có chút ngả vàng, mang một màu sắc hoài cổ lờ mờ.
The old photo has slightly yellowed, carrying a dim, nostalgic color.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây