Chữ 繫 (xì / jì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "繫" (xì / jì) gồm 19 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 糸 + 系. Mẹo ghi nhớ: Phồn thể của 系 thêm bộ Mịch (糸), sợi dây buộc chặt, buộc 繫.

Chữ 繫 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "繫" (liên hệ, gắn với, nối kết.) gồm: 聯繫/連繫 (kết nối).

繫 (xì / jì) - liên hệ, gắn với, nối kết. — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

繫

xì / jì

liên hệ, gắn với, nối kết.

Hán việt: hệ

Nét bút一丨フ一一一丨フ丨ノフフ丶フフ丶丨ノ丶

Số nét19

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Phồn thể của 系 thêm bộ Mịch (糸), sợi dây buộc chặt, buộc 繫.

Thành phần cấu tạo

繫

xì / jì

liên hệ, gắn với; buộc, thắt

糸

Bộ Mịch

Sợi tơ (phía dưới)

系

Hệ (biến thể)

Phía trên

Hình ảnh:

Từ vựng 繫 – liên hệ, gắn với; buộc, thắt

Từ ghép (1)

聯繫/連繫

liánxì

kết nối

Định nghĩa (2)

động từ (đọc 'xì')

Nghĩa:liên hệ, gắn với, nối kết.

Ví dụ (3)

zhè这jiàn件shì事guān xì关系dào到dà jiā大家。

Việc này liên quan đến mọi người.

chéng gōng成功yǔ与nǔ lì努力xiāng相xì繫。

Thành công gắn liền với nỗ lực.

liǎng两dì地wén huà文化yǒu有mì qiè密切lián联xì繫。

Văn hóa hai nơi có liên hệ mật thiết.

động từ (đọc 'jì')

Nghĩa:buộc, thắt, cột.

Ví dụ (3)

qǐng请bǎ把xié鞋dài带jì繫hǎo好。

Hãy buộc dây giày cho chắc.

tā她bǎ把wéi jīn围巾jì繫zài在bó zi脖子shang上。

Cô ấy buộc khăn quanh cổ.

chuán船fū夫bǎ把shéng zi绳子jì繫zài在zhù柱zi子shang上。

Người chèo thuyền buộc dây vào cột.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK