Hán Việt:THU XUẤT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 揪+秋Thu • chữ 揪+凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:vạch trần, lôi ra
ENTiếng Anh:to uncover, to weed out
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
纪检部门发誓要追查到底，揪出幕后黑手。
Cơ quan kỷ luật thề sẽ điều tra đến cùng, lôi kẻ chủ mưu giấu mặt ra ánh sáng.
The disciplinary inspection department swore to trace to the end and weed out the behind-the-scenes mastermind.
#2
经过层层盘问，警方终于从人群中揪出了那个小偷。
Trải qua nhiều tầng tra hỏi, cuối cùng cảnh sát cũng đã lôi được tên trộm đó ra từ đám đông.
After rounds of questioning, the police finally picked out the thief from the crowd.
#3
系统管理员熬了整夜，才把导致网络瘫痪的病毒程序揪出来。
Quản trị viên hệ thống đã thức trắng đêm mới tìm ra được chương trình virus gây tê liệt mạng.
The system administrator stayed up all night to finally weed out the virus program that caused the network paralysis.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây