Hán Việt:CHẤN LIỆT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
雨Vũ • chữ 震+辰Thần • chữ 震+列Liệt • chữ 裂+衣Y • chữ 裂
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:chấn động nứt vỡ
ENTiếng Anh:to shatter, to crack from shock
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在插脚电解电容的底部点胶进行物理固定，能有效防其在振动测试中震裂断脚。
Chấm keo ở đáy tụ điện phân chân cắm để cố định vật lý, có thể ngăn ngừa hiệu quả việc nó bị nứt vỡ và gãy chân trong quá trình thử nghiệm rung động.
Applying glue to the bottom of the plug-in electrolytic capacitor for physical fixation can effectively prevent it from cracking and breaking pins during vibration testing.
#2
巨大的爆炸声几乎震裂了周围几栋大楼的玻璃窗。
Tiếng nổ khổng lồ gần như đã làm nứt vỡ cửa kính của mấy tòa nhà xung quanh.
The huge explosion almost shattered the glass windows of several surrounding buildings.
#3
地震发生时，地面剧烈摇晃，许多老旧房屋的墙壁被直接震裂。
Khi trận động đất xảy ra, mặt đất rung lắc dữ dội, tường của nhiều ngôi nhà cũ kĩ bị nứt toác trực tiếp.
When the earthquake occurred, the ground shook violently, and the walls of many old houses were directly cracked from the shock.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây