Hán Việt:VÂN YÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
二Nhị • chữ 云+厶Tư • chữ 云+火Hỏa • chữ 烟+因Nhân • chữ 烟
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:mây khói
ENTiếng Anh:clouds and mist, smoke
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
往事如过眼云烟,不必记挂在心。
Chuyện cũ như mây khói thoảng qua, không cần ghi nhớ trong lòng.
Past events are like passing smoke; no need to keep them in mind.
#2
山头缭绕着缕缕云烟。
Trải dài trên đỉnh núi là những vệt mây khói lượn quanh.
Strands of clouds and mist swirled around the mountain top.
#3
远处的村庄消失在淡淡的云烟中。
Ngôi làng xa xa biến mất trong làn mây khói nhạt nhòa.
The distant village disappeared into faint mist.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


