Hán Việt:THÍCH TRUNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
朿Thứ • chữ 刺+刂Đao • chữ 刺+口Khẩu • chữ 中+丨Cổn • chữ 中
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đâm trúng, trúng tim đen
ENTiếng Anh:stab, pierce, hit the spot
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他的话深深地刺中了我的要害。
Lời nói của anh ấy đã đâm trúng điểm yếu của tôi.
His words pierced deep into my weak spot.
#2
剑客一剑刺中了目标的木靶。
Kiếm khách một kiếm đâm trúng bia gỗ mục tiêu.
The swordsman pierced the target wooden bullseye with one sword thrust.
#3
这句批评刚好刺中了问题所在。
Lời phê bình này vừa vặn nói trúng mấu chốt của vấn đề.
This criticism hit right on the heart of the problem.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây