Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
ān shì
ounce (đơn vị đo trọng lượng oz)
Hán Việt:AN SĨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 安+女Nữ • chữ 安+士Sĩ • chữ 士

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

安士
ān shì
Ounce (đơn vị trọng lượng oz)
安
ān • an
yên bình
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (phía dưới)
Bộ Nữ
士
shì • sĩ
Kẻ sĩ
士
Bộ Sĩshì
Hình người đàn ông học thức đứng vững
Bộ Sĩ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "安士" (ān shì) mang nghĩa "Ounce (đơn vị trọng lượng oz)", kết hợp bởi 安 (ān - an): "yên bình" + 士 (shì - sĩ): "Kẻ sĩ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 安: Khi người phụ nữ (女) được che chở dưới mái nhà ấm êm (宀), cả gia đình đều cảm thấy yên bình, an toàn (安). • Chữ 士: Người học trò rèn luyện mười điều (十) để thông suốt một đạo lý (一), trở thành bậc tri thức, kẻ sĩ (士).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ounce (đơn vị đo trọng lượng oz)
ENTiếng Anh:ounce (oz)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这gè个jīn金bì币de的zhòngliàng重量shì是yì一ānshì安士。
Trọng lượng của đồng xu vàng này là một Ounce.
The weight of this gold coin is one ounce.
#2
nǎipíng奶瓶shàng上biāozhù标注zhe着ānshì安士kèdù刻度。
Trên bình sữa có đánh dấu vạch chia theo Ounce.
The baby bottle is marked with ounce scales.
#3
càipǔ菜谱zhōng中yòng用ānshì安士zuòwéi作为tiáoliào调料de的jìliàng计量dānwèi单位。
Trong công thức nấu ăn dùng Ounce làm đơn vị đo lường gia vị.
The recipe uses ounces as the unit of measure for seasonings.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây