Hán Việt:LỊCH LUYỆN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 历+力Lực • chữ 历+纟Mịch • chữ 练+东Đông • chữ 练
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tôi luyện, rèn luyện qua thực tế
ENTiếng Anh:temper, toughen through experience
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
年轻人需要去基层历练自己。
Người trẻ tuổi cần xuống cơ sở để tự tôi luyện bản thân.
Young people need to temper themselves at the grass-roots level.
#2
经过多年的岗位历练，他变得成熟稳重。
Qua nhiều năm tôi luyện ở vị trí công tác, anh ấy trở nên trưởng thành chín chắn.
After years of tempering in position, he became mature and solid.
#3
困难与挫折能历练人的意志。
Khó khăn và trắc trở có thể rèn luyện ý chí con người.
Difficulties and setbacks can toughen human will.
#4
这是一段非常宝贵的社会历练。
Đây là một chặng đường rèn luyện xã hội vô cùng quý giá.
This was a very precious social tempering experience.
#5
丰富的历练让他面对危机时不慌张。
Trải nghiệm tôi luyện phong phú giúp ông không hoảng hốt khi đối mặt với khủng hoảng.
Rich practical experience kept him from panicking during crises.
2
Danh từ
VINghĩa:sự tôi luyện, kinh nghiệm rèn luyện
ENTiếng Anh:practical experience, toughening
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây