Hán Việt:NHẬP THẤT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
入Nhập • chữ 入+宀Miên • chữ 室+至Chí • chữ 室
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:vào nhà, bước vào phòng, đột nhập vào nhà
ENTiếng Anh:enter a room, break into house
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
严厉打击入室盗窃等违法犯罪行为。
Nghiêm trị các hành vi phạm pháp như đột nhập vào nhà trộm cắp.
Severely crack down on illegal crimes like breaking into houses to steal.
#2
经过多年的深造，他终于成为了入室弟子。
Qua nhiều năm rèn luyện sâu, anh ấy cuối cùng đã trở thành đệ tử chính thức (nhập thất).
After years of advanced study, he finally became an initiated disciple.
#3
居民要关好门窗，防止贼人入室。
Cư dân cần đóng chặt cửa nẻo, phòng ngừa kẻ trộm đột nhập vào nhà.
Residents should lock doors and windows to prevent thieves from entering house.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây