Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiàn kuān
độ rộng đường nét
Hán Việt:TUYẾN KHOAN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 线+戋Chữ Tiên • chữ 线+宀Miên • chữ 宽+苋Chữ Hiện • chữ 宽

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

线宽
xiàn kuān
độ rộng đường nét
线
xiàn • tuyến
dây
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, sợi chỉ mảnh
Bộ Mịch (giản thể)
戋
Chữ Tiênjiān
Mảnh mai, nhỏ nhắn / âm đọc
宽
kuān • khoan
Rộng lớn
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
苋
Chữ Hiệnxiàn
Rau dền / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "线宽" (xiàn kuān) mang nghĩa "độ rộng đường nét", kết hợp bởi 线 (xiàn - tuyến): "dây" + 宽 (kuān - khoan): "Rộng lớn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 线: Những sợi tơ tằm (纟) được xe nhỏ và mảnh mai (戋) nối dài bất tận tạo thành sợi dây, sợi chỉ (线). • Chữ 宽: Dưới mái nhà (宀) thoáng đãng đến mức phóng tầm mắt nhìn ra vẫn thấy cả thảm cỏ cây (苋) xanh mát bên trong, gợi không gian rộng lớn và tấm lòng khoan dung (宽).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:độ rộng đường nét
ENTiếng Anh:line width, trace width
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huì绘tú图ruǎnjiàn软件lǐ里kěyǐ可以zìyóu自由tiáojié调节xiànkuān线宽。
Trong phần mềm vẽ tranh có thể tự do điều chỉnh độ rộng đường nét.
Line width can be freely adjusted in drawing software.
#2
diànlùbǎn电路板shèjì设计xūyào需要kòngzhì控制dǎoxiàn导线de的xiànkuān线宽。
Thiết kế bo mạch điện cần kiểm soát bề rộng đường dây dẫn.
Circuit board design requires controlling wire trace width.
#3
zhè这kuǎn款dǎyìnjī打印机zhīchí支持wēimǐ微米jí级de的xìwēi细微xiànkuān线宽。
Mẫu máy in này hỗ trợ bề rộng đường nét siêu nhỏ cấp micrometer.
This printer supports micrometer-level fine line width.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây