Hán Việt:ĐIỀU HIỆU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 调+周Chu • chữ 调+木Mộc • chữ 校+交Giao • chữ 校
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:điều chỉnh, căn chỉnh kỹ thuật
ENTiếng Anh:calibrate, tune, adjust
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
工程师正在细致地调校赛车的底盘。
Kỹ sư đang tỉ mỉ căn chỉnh khung gầm của xe đua.
Engineer is meticulously calibrating the race car's chassis.
#2
乐手在演奏前认真调校吉他的音高。
Nhạc công trước khi biểu diễn nghiêm túc căn chỉnh độ cao âm thanh của đàn guitar.
Musician seriously tuned guitar pitch before performance.
#3
经过专业调校，设备性能达到了最佳。
Trải qua căn chỉnh kỹ thuật chuyên nghiệp, tính năng thiết bị đã đạt mức tốt nhất.
After professional calibration, equipment performance reached optimum.
#4
这台跑车经过了大师级的调校。
Chiếc xe thể thao này đã trải qua sự căn chỉnh kỹ thuật cấp đại sư.
This sports car underwent master-level tuning.
#5
精准的调校确保了测试结果的可靠。
Sự căn chỉnh chuẩn xác đảm bảo kết quả kiểm tra đáng tin cậy.
Precise calibration ensured reliability of test results.
2
Danh từ
VINghĩa:sự căn chỉnh kỹ thuật
ENTiếng Anh:calibration, tuning
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây