Chữ 纯毛 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "纯毛" (len/lông nguyên chất) gồm: 毛衣 (Áo len), 羊毛裙 (Váy len), 毛皮大衣 (Áo khoác lông).

纯毛 (chún máo) - len/lông nguyên chất — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 纯毛 (chún máo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 纟 (Sợi tơ (bên trái)) + 屯 (Tụ / âm đọc (bên phải)) + 毛 (Hình sợi lông mọc trên da). Mẹo ghi nhớ: Từ "纯毛" (chún máo) mang nghĩa "len/lông nguyên chất", kết hợp bởi 纯 (chún - thuần): "Thuần khiết" + 毛 (máo - mao): "Lông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 纯: Sợi tơ tằm (纟) vừa mới nhả ra từ mầm kén non (屯) trắng trong không chút tạp chất, biểu thị sự tinh khiết, thuần khiết (纯). • Chữ 毛: Từng lớp lông vũ mềm mại (毛) mọc cong trên da chim thú để giữ ấm qua mùa đông lạnh giá, nghĩa là sợi lông, lông mao (毛).

chún máo

len/lông nguyên chất

Hán Việt:THUẦN MAO••Loại từ:Tính từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

纟Mịch • chữ 纯+屯Truân • chữ 纯+毛Mao • chữ 毛

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

纯毛

chún máo

len/lông nguyên chất

纯

chún • thuần

Thuần khiết

纟

Bộ Mịch (giản thể)sī

Sợi tơ (bên trái)

屯

Truântún

Tụ / âm đọc (bên phải)

毛

máo • mao

Lông

毛

Bộ Maomáo

Hình sợi lông mọc trên da

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "纯毛" (chún máo) mang nghĩa "len/lông nguyên chất", kết hợp bởi 纯 (chún - thuần): "Thuần khiết" + 毛 (máo - mao): "Lông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 纯: Sợi tơ tằm (纟) vừa mới nhả ra từ mầm kén non (屯) trắng trong không chút tạp chất, biểu thị sự tinh khiết, thuần khiết (纯). • Chữ 毛: Từng lớp lông vũ mềm mại (毛) mọc cong trên da chim thú để giữ ấm qua mùa đông lạnh giá, nghĩa là sợi lông, lông mao (毛).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Tính từ

VINghĩa:len/lông nguyên chất

ENTiếng Anh:pure wool, 100% wool

Câu ví dụ thực tế (3)

zhè这tiáo条chúnmáo纯毛wéijīn围巾shífēn十分róuruǎn柔软bǎonuǎn保暖。

Chiếc khăn quàng len nguyên chất này vô cùng mềm mại giữ ấm.

This pure wool scarf is very soft and warm.

chúnmáo纯毛dàyī大衣xūyào需要sòngdào送到gānxǐdiàn干洗店qīngxǐ清洗。

Áo khoác dạ nguyên chất cần đưa tới tiệm giặt khô để làm sạch.

100% wool coat needs to be sent to dry cleaner for washing.

biāoqiān标签xiǎnshì显示tǎnzi毯子cáizhì材质wèi为bǎi百fēn分bǎi百chúnmáo纯毛。

Nhãn mác hiển thị chất liệu chăn là 100% len nguyên chất.

Label displays blanket material as 100% pure wool.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây