Chữ 免交 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "免交" (miễn nộp, miễn đóng) gồm: 免交保费 (miễn đóng phí bảo hiểm).

免交 (miǎn jiāo) - miễn nộp, miễn đóng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 免交 (miǎn jiāo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 免 (Hình người thoát ra ngoài) + 亠 (Phía trên (phía trên)) + 父 (Cha, hai tay giao nhau (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "免交" (miǎn jiāo) mang nghĩa "miễn nộp, miễn đóng", kết hợp bởi 免 (miǎn - miễn): "Miễn" + 交 (jiāo - giao): "giao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 免: Hình ảnh con thỏ nhanh nhẹn rút chân chạy thoát khỏi vòng vây nguy hiểm, mang nghĩa tránh khỏi, miễn trừ và giảm bớt (免). • Chữ 交: Người đứng dưới mái đầu (亠) bắt chéo hai chân (父) trao đổi hàng hóa qua lại với nhau nghĩa là chuyển giao, kết giao (交).

miǎn jiāo

miễn nộp, miễn đóng

Hán Việt:MIỄN GIAO••Loại từ:Động từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

免Miễn • chữ 免+亠Đầu • chữ 交+父Phụ • chữ 交

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

免交

miǎn jiāo

miễn nộp, miễn đóng

免

miǎn • miễn

Miễn

免

Bộ Miễnmiǎn

Hình người thoát ra ngoài

交

jiāo • giao

giao

亠

Bộ Đầutóu

Phía trên (phía trên)

父

Phụfù

Cha, hai tay giao nhau (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "免交" (miǎn jiāo) mang nghĩa "miễn nộp, miễn đóng", kết hợp bởi 免 (miǎn - miễn): "Miễn" + 交 (jiāo - giao): "giao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 免: Hình ảnh con thỏ nhanh nhẹn rút chân chạy thoát khỏi vòng vây nguy hiểm, mang nghĩa tránh khỏi, miễn trừ và giảm bớt (免). • Chữ 交: Người đứng dưới mái đầu (亠) bắt chéo hai chân (父) trao đổi hàng hóa qua lại với nhau nghĩa là chuyển giao, kết giao (交).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:miễn nộp, miễn đóng

ENTiếng Anh:exempt from paying, waive payment

Câu ví dụ thực tế (3)

guójiā国家guīdìng规定xiǎo小wēi微qǐyè企业miǎnjiāo免交bùfen部分shuìfèi税费。

Nhà nước quy định doanh nghiệp siêu nhỏ được miễn nộp một phần thuế phí.

State regulations exempt small and micro enterprises from paying certain taxes and fees.

70suì岁yǐshàng以上lǎorén老人chéngchē乘车miǎnjiāo免交chēfèi车费。

Người già trên 70 tuổi đi xe được miễn đóng tiền xe.

Seniors over 70 are exempt from paying bus fares.

bànlǐ办理zhè这xiàng项yèwù业务kěyǐ可以miǎnjiāo免交shǒuxùfèi手续费。

Làm nghiệp vụ này có thể được miễn nộp phí thủ tục.

Processing this transaction waives handling fees.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây