Hán Việt:HẠ BÁT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+扌Thủ • chữ 拨+发Phát • chữ 拨
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:cấp xuống, phái ngân sách xuống
ENTiếng Anh:allocate, appropriate down
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
政府向灾区下拨了救援资金。
Chính phủ đã cấp xuống nguồn vốn cứu trợ cho vùng thiên tai.
The government allocated relief funds to the disaster area.
#2
财政局及时下拨了农业补贴。
Cục Tài chính kịp thời cấp xuống khoản trợ cấp nông nghiệp.
The finance bureau promptly allocated agricultural subsidies.
#3
上级部门下拨了一批抗旱物资。
Cơ quan cấp trên đã cấp xuống một đợt vật tư chống hạn.
Higher authorities allocated a batch of drought-relief materials.
#4
这笔下拨帮到了很多贫困农户。
Khoản cấp xuống này đã giúp ích cho rất nhiều nông hộ nghèo.
This fund allocation helped many impoverished households.
#5
资金的下拨手续已经完成。
Thủ tục cấp vốn xuống đã được hoàn thành.
Fund allocation procedures have been completed.
2
Danh từ
VINghĩa:việc cấp kinh phí
ENTiếng Anh:fund allocation
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây