Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lù róng
nhung hươu
Hán Việt:LỘC NHUNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
鹿Lộc • chữ 鹿+艹Thảo • chữ 茸+耳Nhĩ • chữ 茸

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鹿茸
lù róng
nhung hươu
鹿
lù • lộc
Con hươu
鹿
Bộ Lộclù
Hình con hươu có gạc trên đầu
茸
rōng • nhung
lông tơ mềm
艹
Bộ Thảoǎo
Chồi cỏ non
Bộ Thảo
耳
Bộ Nhĩěr
Cái tai mềm mịn, biểu thị âm đọc
Bộ Nhĩ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鹿茸" (lù róng) mang nghĩa "nhung hươu", kết hợp bởi 鹿 (lù - lộc): "Con hươu" + 茸 (rōng - nhung): "lông tơ mềm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鹿: Hình con hươu với cặp gạc phân nhánh trên đầu, thân thể thanh mảnh chạy nhanh trong rừng, con hươu 鹿. • Chữ 茸: Lớp cỏ non mới nhú (艹) mọc dày và mềm mịn như vành tai (耳), dùng để chỉ lớp lông tơ mềm mượt hoặc sừng non nhung hươu (茸).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nhung hươu
ENTiếng Anh:pilose antler, velvet antler
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lùrōng鹿茸shì是yíwèi一味míngguì名贵de的zhōngyàocái中药材。
Nhung hươu là một vị dược liệu Đông y danh tiếng quý giá.
Velvet antler is a precious traditional Chinese medicinal material.
#2
lùrōng鹿茸jùyǒu具有liánghǎo良好de的qiáng强shēn身jiàn健tǐ体gōngxiào功效。
Nhung hươu sở hữu công hiệu tăng cường thể lực khỏe người rất tốt.
Deer velvet has good body-strengthening efficacy.
#3
qiēchéng切成báopiàn薄片de的lùrōng鹿茸fāngbiàn方便pào泡jiǔ酒yǐnyòng饮用。
Nhung hươu thái thành lát mỏng tạo thuận lợi cho việc ngâm rượu uống.
Sliced deer velvet is convenient for steeping in liquor for drinking.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây