Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
ěr dào
ống tai, lỗ tai
Hán Việt:NHĨ ĐẠO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
耳Nhĩ • chữ 耳+辶Sước • chữ 道+首Thủ • chữ 道

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

耳道
ěr dào
ống tai, lỗ tai
耳
ěr • nhĩ
tai
耳
Bộ Nhĩěr
Hình lỗ tai người
Bộ Nhĩ
道
dào • đạo
câu (lượng từ cho câu hỏi
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới bao quanh)
Bộ Sước
首
Thủshǒu
Đầu, hàng đầu (phía trên)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "耳道" (ěr dào) mang nghĩa "ống tai, lỗ tai", kết hợp bởi 耳 (ěr - nhĩ): "tai" + 道 (dào - đạo): "câu (lượng từ cho câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 耳: Đường nét vẽ lại hình vành tai bên ngoài và ống thính giác bên trong giúp con người lắng nghe âm thanh chính là cái tai, lỗ tai (耳). • Chữ 道: Đôi chân vững bước (辶) đi theo hướng cái đầu (首) suy nghĩ dẫn lối trên hành trình tìm kiếm chân lý chính là con đường, đạo lý (道).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ống tai, lỗ tai
ENTiếng Anh:ear canal
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请búyào不要yòng用jiānruì尖锐de的wùpǐn物品tāo掏ěrdào耳道。
Xin đừng dùng các vật phẩm sắc nhọn để ngoáy ống tai.
Please do not clean the ear canal with sharp objects.
#2
yīshēng医生yòng用ěr耳jìng镜guānchá观察huànzhě患者de的wài外ěrdào耳道。
Bác sĩ dùng kính soi tai quan sát ống tai ngoài của bệnh nhân.
The doctor used an otoscope to examine the patient's external ear canal.
#3
yóuyǒng游泳hòu后yào要bǎ把ěrdào耳道lǐ里de的shuǐfèn水分qīnglǐ清理gānjìng干净。
Sau khi bơi cần phải dọn sạch nước trong ống tai.
Clear water out of the ear canal after swimming.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây