Hán Việt:LƯU BẠCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
卯Mão • chữ 留+田Điền • chữ 留+丿Nét phẩy • chữ 白+日Nhật • chữ 白
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:khoảng trắng trong thiết kế
ENTiếng Anh:white space, margin
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
国画中适当的留白给人无限遐想。
Khoảng trắng hợp lý trong tranh thủy mặc cho người ta tưởng tượng vô tận.
Appropriate white space in Chinese paintings gives endless imagination.
#2
网页设计注重留白使页面更加美观。
Thiết kế trang web chú trọng khoảng trắng làm cho trang web đẹp mắt hơn.
Web design emphasizes white space to make pages look more aesthetic.
#3
独特的留白体现了极简主义风格。
Khoảng trắng độc đáo thể hiện phong cách chủ nghĩa tối giản.
Unique negative space reflects a minimalist style.
#4
在海报下方故意留白用来写标题。
Bên dưới poster cố ý để khoảng trắng dùng để viết tiêu đề.
Intentionally leave white space below the poster for writing titles.
#5
画家作画时讲究善于留白。
Họa sĩ khi vẽ tranh đòi hỏi giỏi về chừa khoảng trắng.
Painters emphasize being adept at leaving blank space when painting.
2
Động từ
VINghĩa:chừa khoảng trống
ENTiếng Anh:leave white space
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây