Hán Việt:SIÊU HẠN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
走Tẩu • chữ 超+召Triệu • chữ 超+阝Phụ • chữ 限+艮Cấn • chữ 限
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:vượt quá giới hạn
ENTiếng Anh:exceed limit, over-limit
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
卡车装载物品超限，被交警查扣。
Xe tải chất xếp vật dụng vượt quá giới hạn, bị cảnh sát giao thông tạm giữ.
The truck exceeded loading limits and was impounded by traffic police.
#2
水位超限触发了自动报警。
Mực nước vượt quá giới hạn đã kích hoạt báo động tự động.
Water levels exceeding limits triggered an automatic alarm.
#3
严格禁止超限驾驶和疲劳驾驶。
Nghiêm cấm hành vi lái xe vượt quá giới hạn quy định và lái xe khi mệt mỏi.
Strictly forbid over-limit driving and fatigued driving.
#4
设立超限检测站治理违规车辆。
Thiết lập trạm kiểm tra vượt giới hạn để xử lý xe cộ vi phạm quy định.
Establish over-limit inspection stations to manage non-compliant vehicles.
#5
超限运输需要申请特殊通行证。
Vận chuyển hàng hóa siêu trường siêu trọng vượt quá giới hạn cần xin giấy phép lưu thông đặc biệt.
Over-limit transport requires applying for a special pass.
2
Tính từ
VINghĩa:mang tính vượt giới hạn/quá tải
ENTiếng Anh:over-limit, excessive
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây