Hán Việt:TIỂU TỒN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 缴+敫Chữ Kiểu • chữ 缴+𠂇Hữu cổ • chữ 存+子Tử • chữ 存
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:nộp lưu, trích nộp
ENTiếng Anh:deposit, pay in, submit reserves
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
员工每月按时缴存住房公积金。
Nhân viên hàng tháng trích nộp quỹ tích lũy nhà ở đúng giờ.
Employees pay in housing provident funds on time every month.
#2
商业银行向央行按比例缴存法定准备金。
Ngân hàng thương mại nộp lưu tiền dự trữ pháp định sang ngân hàng trung ương theo tỷ lệ.
Commercial banks deposit statutory reserves into the central bank proportionally.
#3
个人可以自愿缴存养老保险金。
Cá nhân có thể tự nguyện trích nộp tiền bảo hiểm dưỡng lão.
Individuals can voluntarily deposit pension funds.
#4
查询个人公积金的缴存明细。
Tra cứu chi tiết khoản trích nộp quỹ tích lũy cá nhân.
Query personal provident fund deposit details.
#5
调整公积金的缴存比例。
Điều chỉnh tỷ lệ trích nộp quỹ tích lũy.
Adjust the deposit ratio of provident funds.
2
Danh từ
VINghĩa:khoản trích nộp
ENTiếng Anh:deposit payment
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây