Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Yín jiān jú
Cục Giám sát Ngân hàng
Hán Việt:NGÂN GIÁM CỤC••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
钅Kim • chữ 银+艮Cấn • chữ 银+卧Chữ Ngọa • chữ 监+皿Mãnh • chữ 监+尸Thi • chữ 局

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

银监局
Yín jiān jú
Cục Giám sát Ngân hàng
银
yín • ngân
Bạc
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
艮
Bộ Cấngèn
Dừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)
Bộ Cấn
监
jiān / jiàn • giám
giám sát
卧
Chữ Ngọa (biến thể)wò
Người cúi nhìn từ trên xuống (phía trên)
皿
Bộ Mãnhmǐn
Chậu nước soi bóng (phía dưới)
Bộ Mãnh
局
jú • cục
cục
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
句
Cújù
Câu / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "银监局" (Yín jiān jú) mang nghĩa "Cục Giám sát Ngân hàng", kết hợp bởi 银 (yín - ngân): "Bạc" + 监 (jiān / jiàn - giám): "giám sát" + 局 (jú - cục): "cục". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 银: Thứ kim loại quý (钅) có sắc trắng sáng bền bỉ và cứng cỏi (艮) chỉ đứng sau vàng chính là kim loại bạc (银). • Chữ 监: Người quản lý đứng từ trên cao cúi nhìn (卧) xuống chậu nước (皿) phản chiếu mọi việc để theo dõi, giám sát chặt chẽ (监). • Chữ 局: Dưới mái nhà cơ quan (尸), mỗi lời nói và quy định (句) đều được sắp xếp thành từng phòng ban, cục vụ và thế cuộc rõ ràng (局).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Cục Giám sát Ngân hàng
ENTiếng Anh:Banking Regulatory Bureau
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yínjiānjú银监局fùzé负责jiāndū监督yínháng银行de的yùnxíng运行。
Cục Quản lý Ngân hàng chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của ngân hàng.
The Banking Bureau oversees bank operations.
#2
yínháng银行xiàng向yínjiānjú银监局tíjiāo提交le了bàogào报告。
Ngân hàng đã trình nộp báo cáo lên Cục Quản lý Ngân hàng.
The bank submitted a report to the Banking Regulatory Bureau.
#3
yínjiānjú银监局fābù发布le了xīn新de的guīfàn规范tōngzhī通知。
Cục Quản lý Ngân hàng đã ban hành thông báo quy định chuẩn mới.
The Banking Bureau issued a new regulatory notice.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây