Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yóu jì
chất lỏng có chứa dầu dùng trong dược phẩm/công nghiệp
Hán Việt:DU TỄ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 油+由Do • chữ 油+齐Tề • chữ 剂+刂Đao • chữ 剂

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

油剂
yóu jì
chất lỏng có chứa dầu dùng trong dược phẩm/công nghiệp
油
yóu • du
Dầu
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
由
Doyóu
Do / âm đọc (bên phải)
剂
jì • tễ
chất
齐
Bộ Tềqí
Đều đặn, cân bằng / âm đọc
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Con dao cắt chia đúng định lượng
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "油剂" (yóu jì) mang nghĩa "chất lỏng có chứa dầu dùng trong dược phẩm/công nghiệp", kết hợp bởi 油 (yóu - du): "Dầu" + 剂 (jì - tễ): "chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油). • Chữ 剂: Người thầy thuốc dùng dao (刂) phân chia các vị thuốc thành từng phần đều nhau (齐) để tạo ra một thang thuốc đúng chất, liều lượng (剂).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chất lỏng có chứa dầu dùng trong dược phẩm/công nghiệp
ENTiếng Anh:oil agent, oily preparation
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yīshēng医生kāi开le了yì一píng瓶pífū皮肤yóujì油剂。
Bác sĩ kê một chai dược phẩm dạng dầu bôi da.
The doctor prescribed a bottle of skin oil preparation.
#2
zhè这zhǒng种yóujì油剂xūyào需要jūnyún均匀túmǒ涂抹。
Loại chế phẩm dạng dầu này cần bôi đều.
This oil formulation needs to be applied evenly.
#3
bǎ把yóujì油剂cúnfàng存放zài在yīnliángchù阴凉处。
Bảo quản chai thuốc dạng dầu ở nơi thoáng mát.
Store the oily preparation in a cool place.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây