Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gē tán
làng ca nhạc, giới ca sĩ âm nhạc
Hán Việt:CA ĐÀN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
哥Chữ Ca • chữ 歌+欠Khiếm • chữ 歌+土Thổ • chữ 坛+云Vân • chữ 坛

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

歌坛
gē tán
làng ca nhạc, giới ca sĩ âm nhạc
歌
gē • ca
bài hát
哥
Chữ Cagē
Anh trai / âm đọc (bên trái)
欠
Bộ Khiếmqiàn
Khiếm khuyết, há miệng thở (bên phải)
Bộ Khiếm
坛
tán • đàn
đàn tế
土
Bộ Thổtǔ
Đất (bên trái)
Bộ Thổ
云
Vânyún
Mây / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "歌坛" (gē tán) mang nghĩa "làng ca nhạc, giới ca sĩ âm nhạc", kết hợp bởi 歌 (gē - ca): "bài hát" + 坛 (tán - đàn): "đàn tế". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 歌: Người anh (哥) mở rộng lồng ngực lấy hơi (欠) cất tiếng ngân nga trầm bổng tạo nên bài hát, ca khúc (歌). • Chữ 坛: Đắp nền đất (土) vươn cao chạm tới những tầng mây (云) để lập nơi tế lễ trời đất chính là đàn tế, diễn đàn (坛).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:làng ca nhạc, giới ca sĩ âm nhạc
ENTiếng Anh:music world, singing circles
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她huóyuè活跃zài在huáyǔ华语gētán歌坛duōnián多年。
Cô ấy hoạt động nổi bật trong làng ca nhạc Hoa ngữ nhiều năm.
She has been active in the Chinese music world for years.
#2
zhè这wèi位xīnrén新人chéngwéi成为le了gētán歌坛de的yì一pǐ匹hēimǎ黑马。
Tân binh này đã trở thành một chú ngựa đen bất ngờ của làng ca nhạc.
This newcomer became a dark horse in singing circles.
#3
xǔduō许多jīngdiǎn经典gēqǔ歌曲chuán传chàng唱yú于gētán歌坛。
Nhiều bài hát kinh điển được lưu truyền trong giới âm nhạc.
Many classic songs are sung throughout the music world.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây