Từ "慌慌张张" (huāng huāng zhāng zhāng) mang nghĩa "hốt hoảng, vội vã hoảng hốt mất bình tĩnh", kết hợp bởi 慌 (huāng - hoảng): "hoảng loạn" + 慌 (huāng - hoảng): "hoảng loạn" + 张 (zhāng - trương): "Tờ" + 张 (zhāng - trương): "Tờ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 慌: Trái tim (忄) lạc giữa cánh đồng hoang vắng (荒) không bóng người nên bỗng chốc trở nên bối rối, hoảng loạn (慌). • Chữ 慌: Trái tim (忄) lạc giữa cánh đồng hoang vắng (荒) không bóng người nên bỗng chốc trở nên bối rối, hoảng loạn (慌). • Chữ 张: Kéo căng cây cung (弓) cho thật dài rộng (长) giống như trải phẳng từng tờ giấy, tấm vé hay bức ảnh (张). • Chữ 张: Kéo căng cây cung (弓) cho thật dài rộng (长) giống như trải phẳng từng tờ giấy, tấm vé hay bức ảnh (张).