Hán Việt:ĐÓA ĐÓA••Loại từ:Lượng từ lặp
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
乃Kỷ / Nãi • chữ 朵+木Mộc • chữ 朵
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Lượng từ lặp
VINghĩa:từng bông từng bông, từng cụm (hoa, mây)
ENTiếng Anh:blooms of, clusters of
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
蓝天上飘着朵朵白云。
Trên bầu trời xanh trôi từng cụm từng cụm mây trắng.
Clusters of white clouds floated in the blue sky.
#2
花园里盛开着朵朵鲜花。
Trong vườn hoa đang nở rộ từng bông từng bông hoa tươi.
Blooms of fresh flowers were in full blossom in the garden.
#3
浪花朵朵拍打着岸边的礁石。
Từng bọt sóng vỗ vào những tảng đá ngầm ven bờ.
Clusters of spray hit reefs along the shore.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây