Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhōu jì
liên lục địa, giữa các châu lục (tên lửa, chuyến bay)
Hán Việt:CHÂU TẾ••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 洲+州Châu • chữ 洲+阝Phụ • chữ 际+示Thị • chữ 际

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

洲际
zhōu jì
liên lục địa, giữa các châu lục (tên lửa, chuyến bay)
洲
zhōu • châu
Châu lục
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
州
Châuzhōu
Bang / âm đọc (bên phải)
际
jì • tế
biên giới
阝
Bộ Phụfǔ
Dãy đồi núi phân ranh (bên trái)
Bộ Phụ
示
Bộ Thịshì
Cột mốc thần linh chỉ định (bên phải)
Bộ Thị
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "洲际" (zhōu jì) mang nghĩa "liên lục địa, giữa các châu lục (tên lửa, chuyến bay)", kết hợp bởi 洲 (zhōu - châu): "Châu lục" + 际 (jì - tế): "biên giới". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洲: Những dải đất lớn (州) nổi lên giữa bốn bề nước biển (氵) mênh mông tạo thành các vùng đồng bằng và châu lục (洲). • Chữ 际: Nơi dãy đồi cao (阝) đặt cột mốc tế thần (示) để phân định lãnh thổ giữa hai vùng chính là đường biên giới, ranh giới (际).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:liên lục địa, giữa các châu lục (tên lửa, chuyến bay)
ENTiếng Anh:intercontinental
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chénggōng成功shì试shè射le了xīnxíng新型zhōujì洲际dàn弹dào道dǎodàn导弹。
Thử nghiệm bắn thành công tên lửa đạn đạo liên lục địa kiểu mới.
Successfully test-fired new intercontinental ballistic missiles.
#2
chéngzuò乘坐zhōujì洲际hángbān航班fēiwǎng飞往nánměizhōu南美洲。
Đáp chuyến bay liên lục địa bay tới Nam Mỹ.
Take an intercontinental flight to South America.
#3
zhōujì洲际tǐyù体育sàishì赛事xīyǐn吸引quánqiú全球mùguāng目光。
Giải thi đấu thể thao liên lục địa thu hút ánh nhìn toàn cầu.
Intercontinental sports events draw global attention.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây