Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
huà jù
dụng cụ vẽ
Hán Việt:HỌA CỤ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 画+田Điền • chữ 画+凵Khảm • chữ 画+目Mục • chữ 具+八Bát • chữ 具

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

画具
huà jù
dụng cụ vẽ
画
huà • họa
vẽ
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
田
Bộ Điềntián
Ruộng, khung vẽ (ở giữa)
Bộ Điền
凵
Bộ Khảmkǎn
Khung tranh (phía dưới)
具
jù • cụ
sở hữu
目
Bộ Mụcmù
Mắt (phía trên)
Bộ Mục
八
Bộ Bát (biến thể)bā
Hai tay (phía dưới)
Bộ Bát (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "画具" (huà jù) mang nghĩa "dụng cụ vẽ", kết hợp bởi 画 (huà - họa): "vẽ" + 具 (jù - cụ): "sở hữu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 画: Dùng một nét bút (一) phác họa cảnh ruộng đồng (田) nằm gọn trong khung giấy (凵) chính là nghệ thuật vẽ tranh (画). • Chữ 具: Đôi mắt (目) kiểm tra kỹ từng món đồ đặt trên kệ được hai bàn tay (八) sắp xếp đầy đủ sẵn sàng cho công việc, chỉ dụng cụ, trang bị, sở hữu (具).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:dụng cụ vẽ
ENTiếng Anh:drawing tools, painting utensils
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huàjiā画家zhěnglǐ整理hǎo好huàjù画具zhǔnbèi准备wàichū外出xiě写shēng生。
Họa sĩ thu dọn xong dụng cụ vẽ chuẩn bị ra ngoài vẽ ký họa.
The painter packed drawing tools to sketch outdoors.
#2
zhè这tào套zhuānyè专业de的huàjù画具bāohán包含gèshìgèyàng各式各样de的yán颜liào料。
Bộ dụng cụ vẽ chuyên nghiệp này bao hàm đủ loại màu vẽ.
This professional drawing tool kit includes various paints.
#3
qǐng请bǎoguǎn保管hǎo好zìjǐ自己de的huàjù画具。
Xin hãy bảo quản tốt dụng cụ vẽ của bản thân.
Please take good care of your drawing tools.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây