Hán Việt:TIỂU KHẾ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 小+舌Thiệt • chữ 憩+自Tự • chữ 憩+心Tâm • chữ 憩
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:nghỉ ngơi chốc lát, chợp mắt tạm thời
ENTiếng Anh:take a short rest, snooze, take a nap
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
午饭后他在沙发上小憩片刻。
Sau cơm trưa anh ấy nghỉ ngơi chốc lát trên ghế sofa.
After lunch he took a short rest on the sofa.
#2
走累了,我们到路边凉亭小憩。
Đi mệt rồi, chúng ta tới đình nghỉ mát bên đường nghỉ ngơi chốc lát.
Tired of walking, we rested briefly in the pavilion.
#3
在繁重的劳动间隙小憩一下。
Nghỉ ngơi chốc lát trong khe hở lao động nặng nhọc.
Take a short nap during heavy work breaks.
#4
享受十分钟难得的午间小憩。
Thưởng thức mười phút nghỉ ngơi chốc lát buổi trưa hiếm có.
Enjoy a rare ten-minute noon break.
#5
小憩能让人恢复精力。
Giấc nghỉ ngắn có thể khiến con người phục hồi sức lực.
A short rest can help restore energy.
2
Danh từ
VINghĩa:giấc nghỉ ngắn, khoảng thời gian nghỉ chốc lát
ENTiếng Anh:short rest, brief break
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


